Gruzijski nazdravi za vse priložnosti
Menu
Vsi ljudje pri nas so že večkrat gledali znameniti film "Operacija Y in Šurikove druge pustolovščine." Prav po njegovi zaslugi so mnogi spoznali neverjetno gruzijsko tradicijo izdelovanja lepih zdravic za praznično mizo.
Dandanes imajo mnogi priložnost, da sami obiščejo to gorsko deželo in si ogledajo gostoljubje tega ljudstva in posebnosti praznika, ki brez gruzijskih zdravic ne more storiti.
Lahko prevzamete to lepo tradicijo in na prazničnem dogodku v Rusiji izrečete ekspresiven, pomenljiv gruzijski toast - zagotovo ga bodo cenili vsi gostje.
Članek podaja najlepše in modre gruzijske zdravice za vse priložnosti.
O gruzijskem prazniku in pravilih za izgovarjanje zdravic
O gruzijskih praznikih obstajajo legende. In ne zaman. Kultura pitja vina se je oblikovala skozi stoletja in je postala kultura. In kultura njegovega pitja sta vino in vinske pijače za dober prigrizek.
- Če imate v kozarcu pivo ali vodo, ne brskajte po kozarcih.
- Tosti se dvigajo izključno s sveto pijačo - z gruzijskim vinom. Ali močan alkohol.
- Na pravem prazniku, pa naj bo to Tbilisi, Batumi, Adjara, letovišče Abastumani, Georgia na splošno, je vedno toastmaster - spoštovana oseba in poveljnik večera. Hrupni klovn, ki mu rečemo gostitelj, nima nobene zveze z gostiteljem.
Na splošno je beseda toastmaster ena izmed mnogih gruzijskih besed, ki so postale mednarodne. V različnih državah se uporabljajo na različne načine, vendar je klasični toastmaster tostmaster v gruzijskem pomenu besede.
Njegova naloga je voditi splošni oris pogovora. Na gruzijskih praznikih ne boste videli skupine ljudi, ki komunicirajo, ali pa par, ki ločeno klepetata o svojem. Gruzijski prazniki so pogost vzrok. Nihče nikogar ne moti, lahko pa kdo govori.
Kako gre to? Hvala nazdravljeni. Nazdravitve govori izključno gostitelj. Obstajajo obvezni nazdravi - začeti morate z njimi.
Prvi zdravica je tradicionalno za mir
Izkazalo se je, da so se prej mizo zbirali ljudje iz različnih regij - Imeretijci so sedeli poleg Mingrelijcev, Svani poleg Abhazijcev, Kakhetijci poleg Kartlijcev. In ker so imeli sosedje pogosto drug za drugega sporna vprašanja, bi se pogostitev lahko končala v banalnem boju. Prirojena diplomacija in občutek spoštovanja do soseda sta Gruzijčanom pomagala izogniti se takšnim težavam za mizo in prvi toast razglasili moratorij na demontažo.
Drugi toast - za praznik
To je lahko poroka, rojstni dan ali prihod častnega gosta. Toastmaster dvigne kozarec.
Nato sledi serija naslednjih obveznih zdravic - za starše, za tiste, ki so odšli, za prisotne, za prijateljstvo, za otroke in prihodnost, za prijateljstvo ljudi, za ljubezen, za lastnika hiše. Obstaja veliko obveznih zdravic, dotikajo se različnih tem in, kot pravijo Gruzijci, je dober gostitelj nekdo, ki ponoči dobro spi. Ker ni pozabil niti enega zdravca in ga ni sram.
Obstaja še en obvezen toast - za ženske. Praviloma se začne z zdravico za prisotne ženske in se v osebi prisotnih razvija v čast mater, babic, hčera in vseh žensk sveta.
Zanimivo je, da za moške ni obveznega zdravja. Še več, neobvezno - preveč. Nazdravljeni moški so slabe manire. Moški lahko pijejo izključno v moški družbi in na koncu že precej. In zvenel bo "za nas".
- Predpogoj za pogostitev v Gruziji - zdravice pravi izključno gostitelj. Ampak. Obstaja lepo "vendar" z imenom "Alaverdi". Toastmaster nazdravlja tostu, ga razvije v čudovito zgodbo in Alaverdija posreduje vsem prisotnim.
- Kdor vzame Alaverdija, dopolni zdravico. Ampak - točno v okviru dane teme. Po želji lahko tudi drugi gostje zaprosijo za alaverde. Ampak to je že napolnjeno s šalami "Kaj, rekel sem tako slabo, da se še vedno želite pogovarjati ??!))"
- Če gostitelj gostu ne da besede, lahko prosite za pravico, da nazdravite. Gostitelj vam bo dal možnost, da spregovorite o kateri koli temi, morda skozi nekaj zdravic, a zagotovo.
Na koncu pogostitve se dvigne kozarec za gostitelja in gospodarja hiše.
Kako v Gruziji pijejo za odpeljane
Od slovanskih tradicij obstaja še ena razlika. Pijejo kozarce za tiste, ki so odšli v Gruzijo. In pijejo s solzami v očeh, a z nasmehom na obrazu. Tost se glasi: "Naj bo njihov vrč vedno poln." Ker boljši je bil človek, bolj in bolj toplo se ga spominjajo po življenju. In v nebesih je njegov vrč napolnjen s to toploto.
V Gruziji na splošno živijo zelo topli in iskreni ljudje. Nazdravljeni - vseeno je, ali je obvezen ali ne, naj prihaja iz srca. In nobenega zapomnjenega zdravca ni - nenazadnje so teme o miru, ljubezni in prijateljstvu neskončne. In vsak zdravica je edinstven, kot zvezda na nebu, kot kapljica v kozarcu, kot gruzijski nasmeh.
tamartour.ru
Zdravice za ženske
Na Kavkazu moški cenijo, spoštujejo in ljubijo šibkejši spol. Zato so v tistih krajih ustvarili veliko čestitk, ki so namenjene ženskam. Tu je en lep gruzijski toast.
Toast 1
Nekega dne na sončen dan se je kača vlekla k Allahu in rekla: "Utrujena sem od plazenja, želim sneti tehtnico. Spremeni me v žensko. In tako lahko zblaznem ljudi. Ni treba biti kača. ".
Allah ji je pomagal in jo spremenil v žensko. Kmalu je do njega priletela bela golobica in prosila enako prošnjo kot kača. Tako se je zgodilo.
Allah je golobico spremenil v žensko in rekel: "Pojdi in delaj dobro." Od takrat sta dve ženski: zla in dobra. Zato pijmo za dobre, ljubke dame, ki so s črno dušo več kot slabe in škodljive.
fb.ru
Toast 2
Mlada belka je deklico odpeljala v kino. In kakšen film brez poljubov.
Zadaj je stala starejša ženska, ki je izrazila pripombo:
- Nisi se mogel poljubiti na javnem mestu?
- Ne bi imel nič proti, a žena je doma.
Pijmo za nas, da poljubimo samo svoje žene!
pozdravok.ru
Zdravica 3
Bilo je v eni tropski državi. Hči se je materi pritožila, da jo je mož varal. In mati je rekla: „To je mogoče popraviti. Prinesi mi dve dlaki tigrastih brkov. " - "Kaj si, mama," se je prestrašila moja hči. - "In poskusite, ženska ste, vse mora biti sposobno".
- Miselna hči. Nato je zaklala ovna in s kosom mesa odšla v gozd. Sedel v zasedi - čakal. Pojavil se je tiger in besno je hitel k njej. Vrgla je meso in pobegnila.
- Naslednji dan je spet prišla s kosom mesa in ko je tiger hitel vanjo, je vrgel meso, vendar ni zbežalo, ampak ga je začelo gledati, kako jedo.
- Tretji dan jo je čakal tiger in ko se je spet pojavila z mesom, ji je veselo zataknil rep. In ženska ga je začela hraniti direktno iz roke.
- Četrti dan je tigar veselo stekel k njej in po tem, ko je pojedel kos mesa, dal deklico glavo na kolena in se je udiral. In v tistem trenutku je izvlekla dve dlaki in pripeljala njuno mamo domov.
"No," je rekla mati, "ste ukrotili plenilsko žival, kot je tiger." Zdaj pojdite in ukrotite moža ali zvijačo ali naklonjenost. Ne pozabite, da ima vsak človek tigra:..
Pa dajmo piti za ženske, ki ukrotijo tigre v nas.
pixel.in.ua
Toast 4
En mlad džigit je ugrabil nevesto iz sosednje vasi. Sorodniki deklice so hitro našli pogumnega moškega in vprašali hčerko: ali želi biti njegova žena? Deklica se je strinjala s pogojem, da bo moža enkrat na leto pustila en dan. Dzhigit se je, ne da bi dvakrat premislil, strinjal.
Po poroki sta živela srečno. Enkrat na leto je žena odšla za en dan. Sprva ga je džigit mirno vzel, a na koncu ga je radovednost zbujala, odločil se je ugotoviti, kam gre njegova žena. Čakal naslednji dan odhoda, začel ji je slediti. Na njegov pogled se je razkrila čudna slika..
Zrasel je visoko v gore, njegova žena se je spremenila v kačo in začela jekati.
Torej, dajmo piti ženskam, ki šijejo samo enkrat na leto - in potem stran od mož!
tosty.ru
Toast 5
V Gruziji predvsem dekle ceni svojo čast. Deklica, ki je pozabila na svojo čast, postane osramočena.
Lahko se žrtvujete v čast samo zaradi reševanja svojih ljudi. Tako dajmo piti za ženske, da vedno ostanejo v čast!
Toast 6
- Kot pravi džigit nazdravljam ženskam - našim materam, ki so nam dale življenje, nas vzgajale, skrbele in vzgajale, nas grele s toplino in naklonjenostjo!
- Za naše sestre, katerih srce nas skrbi za nas, če smo daleč, in se veselimo, če je z nami vse v redu!
- Za naše žene, ki nas imajo radi in z nami doživljajo vse minute sreče in žalosti, ki padejo na naši življenjski poti!
- Za naše hčere, v katerih žilah teče naša kri in ki bodo razširile človeški rod, ohranjajo tradicije svojih ljudi, častijo svoje očete!
Z eno besedo, za ženske okoli nas, za katere in zahvaljujoč nam, ki jih mi, džigiti, živimo na tem svetu!
Toast 7
Enega džigita so vprašali: "Če bi bila tvoja žena kriva, kakšno kazen bi izbrala zanjo?" Džigit je pomislil in odgovoril: "Če bi želel ženo strožje kaznovati, bi ji kupil veliko nakita in jo zaprl v sobo brez ogledala. Torej, pijmo, da ženskam nikoli ne bomo podvrgli take kazni.!
tosty.ru
Toast 8
Orel je letel visoko v nebo. In orel je imel okoli vratu čudovito biserno ogrlico. Nenadoma izza oblaka odleti zlati orel in reče Orlu: "Napravi mi pot!"
Toda ponosni Orel je rekel: "Ne!", In ni popustil. In začeli so se bojevati. Dan in noč sta se borila in nihče ni mogel zmagati. Zlati orel je v vročini boja po nesreči zlomil ogrlico in bisere, raztresene po vsej Zemlji ...
Pa dajmo piti za tiste čudovite bisere, ki sedijo tukaj med nami!
Toast 9
Ženska je prišla k modranu in ga začela prositi, naj pomaga ozdraviti moža nagnjenosti k pitju.
- Nisem zdravnik, «ji je rekel modrec. - Lahko pa svetujem. Ima vaš mož kakšne velike sanje? Seveda ne bajen, ampak tak, ki ga je mogoče izvesti?
- Da, "je po razmišljanju rekla ženska..
- Zelo dobro! - je bil navdušen žajbelj. - Obljubi mu: če boš nehal piti, boš izpolnil to sanje.
- V redu, poskusila bom, "je rekla ženska in se priklonila, odšla je.
- In ko je prišla domov, je možu razložila: To vam pravim, dragi: nehajte piti - vsak dan vam bom dal pol litra.
Tako da pijemo, da bodo naše žene vedno izpolnile svoje želje in svoje sanje spremenile v resničnost!
Nazdravljeni za ljubezen
O ljubezni je napisanih veliko pesmi in pesmi. Verjetno je toliko zdravic, če ne več. Ne gre samo za ženske, moške, ampak tudi za močan občutek. Gruzijski zdravice slovijo po preprostosti in lepih izjavah. Dejansko na Kavkazu ni običajno, da bi na nesramno govorili želje.
Toast 1
Nekoč je v Gruziji živela zelo inteligentna oseba. Odločil se je, da se bo poročil. Izbira neveste zase je vsem dekletom postavil eno vprašanje:
- Povej mi, ženska, koliko bosta dva in dva? Eden od njih je odgovoril: - Tri. "Žena bo varčna," je mislil moški. Drugi je rekel: - Štiri. "Pametno dekle," se je odločil moški. Tretji se je odločil, da bo dvakrat dva pet, moški pa je mislil, da bo postala radodarna žena. Katera od treh deklet se je poročila? Na tisto, na katero je kazalo njegovo srce. In glasu razuma ni slišal. Tako da pijemo, da v ljubezenskih zadevah vedno poslušamo samo svoje srce!
Toast 2
V starih časih se je v ocean strmoglavila fregata. Le enemu Gruzijcu je uspelo pobegniti - prijel je drobec jambora in ostal na površini vode. Po pol ure se je od nikoder pojavilo lepo dekle in zgrabilo drugi konec te deske. Gruzij jo je pogledal in začel jokati.
Deklica ga je vprašala: "Zakaj jočeš?" Gruzij je rekel: - Vah! Takšno dekle - in ne znam skrbeti za to pravilno! Zato pijmo za iznajdljivost v ljubezni, ki vam bo vedno povedala, kako skrbeti za dekle!!!
fb.ru
Zdravica 3
Visoko visoko v gruzijskih gorah je živel pastir. Zaljubil se je v spomin na hčer lokalnega bogataša. In svojega ljubljenega se ni mogel poročiti, ker on, ubogi pastir, ne bi nikoli prejel blagoslova njenih staršev. Nato se je začel bolj truditi kot prej in zgraditi svojo lepo in veliko hišo.
S čistim srcem je šel džigit za svojo ljubljeno in ko je prišel k njej, je videl, da se poroči z drugim. Tip je bil ogorčen, vendar se je odločil, da ne bo obupal, saj mu je ta ženska usoda in nebesa usojena. Nato je predlagal, naj oče nevesti preizkusi čustva prosilcev za dekličino roko.
- Če želite to narediti, vzemite dve jabolčni veji in jih posadite v tla, eno zanj, pastir, drugo za nasprotnika.
- Kdor ima to vejo zjutraj bo cvetel, bo postal zakonit mož lepotice.
Oče se je strinjal in seveda zjutraj je veja našega pastirja povsem zacvetela, nasprotnik pa se je posušil. Te poroke, vztrajnosti in ljubezni do našega junaka so se v teh krajih dolgo spominjali. Tako nazdravimo resničnim občutkom, ki običajnim ljudem pomagajo, da delajo čudeže brez primere!
svadbagolik.ru
Toast 4
Trije potepuhi so se sprehajali po gruzijski gorski cesti.
Dolgo sta hodila, dokler nista v vinske kože popila vso vodo. Ogledali so se naokoli in nikjer niso našli niti enega vodnjaka ali potoka. In nenadoma je eden izmed njih videl med skalami osamljeno oranžno drevo s plodovi. Nad tem so bili zelo presenečeni in navdušeni, saj še nikoli niso videli takšnih dreves, ki rastejo med skalami.
Žejni so prišli do drevesa in na njem videli tri pomaranče.
- Prvi potepuh je bil tako žejen, da je skušal takoj iz sadja iztisniti dolgo pričakovani sok. Zaradi debelega lupine mu je uspelo dobiti le nekaj kapljic, žeja pa ni bila zadovoljna.
- Drugi od njih je poskusil jesti pomarančo, a spet je lupina vse pokvarila. Bila je zelo grenka in žilava in se je zataknila v potuhnjenem grlu..
- Tretji je bil najpametnejši. Zadnjo preostalo energijo je vložil v luščenje pomaranče. Tako ga je rešilo mučne žeje.
Dvignite kozarce, da bodo naši mladoporočenci odlepili neskladje in pili življenjsko vlago plodov svoje ljubezni!
Toast 5
Eden od starejših je dejal: „Moj sin je zdravnik. Že desetletja zdravi ljudi. V tem času je svojim bolnikom predpisal veliko različnih zdravil. A veste, kaj mi pravi moj sin? Pravi, da je prišel do zaključka: najboljše zdravilo za vse tegobe je ljubezen!
"A ji ne pomaga vedno?" Ga vprašam.
- Potem morate samo podvojiti odmerek! - sin mi je odgovoril ".
Tako bomo poslušali mnenje zdravnika, zdravili se bomo z ljubeznijo. Za ljubezen predlagam dvigovanje očal!
mirizoter.ru
Toast 6
Nekako je umrl en človek, ki je vse življenje verjel v Boga in je bil pravičen. Vendar se je tako želel vrniti na zemljo, da je o tem povprašal vsemogočnega. Bog mu je zaradi svoje pravičnosti omogočil, da živi naprej. Toda preden ga je spustil na tla, mu je dal tri skrinje z darili z besedami: "Ne odpirajte jih, dokler ne pridete domov." Po teh besedah ga je Bog spravil na zemljo..
Ta mož se je sprehajal domov in radovednost se je stopnjevala.
- Tako je odprl prvo skrinjo in od tam je veselje odletelo in hitro odletelo.
- Odprl je drugo darilo in zagledal ljubezen, ki je prav tako nenadoma zbežala. Moški tretjič ni hotel tvegati. Roke si je ovil okoli prsi in hitro odšel domov z njim..
- Kmalu je prišel na svojo deželo, šel v hišo, tesno zaprl vrata in šele nato si je upal odpreti tretjo skrinjo. Bilo je tudi upanje, ki je začelo živeti v isti hiši in pomagati svojemu gospodarju pri vsem.
Tako da pijemo, tako da naši mladoporočenci nikoli ne izgubijo veselja, čvrsto se držite ljubezni in živite z upanjem.
Toast 7
V Gruziji je gora Ljubezni. Z njim so povezane številne starodavne legende. Nekoč se je mladi pastir in princesa zaljubil in pobegnil od doma. Stari knez je poslal lov za njimi.
Ljubitelji so se povzpeli na goro Ljubezni. Sluge kneza so jih prehitele. In potem je pastir rekel: - Naj skočim najprej! "Ne," je rekla princesa, "potem bom umrla od muke." In princesa je najprej hitela dol. Pastir je pogledal njeno beživotno telo in se spustil z gore Ljubezni. Pa dajmo piti za tiste moške, ki prej zapustijo dvigalo!
Toast 8
V starodavni indijski traktatu "Breskove veje" piše: potrebe duše porajajo prijateljstvo, potrebe uma - spoštovanje, potrebe telesa - želje. Vse tri potrebe rodijo pravo ljubezen..
Ubili bomo, da bomo imeli vedno te potrebe in radi bi bili ljubljeni.
pozdrav.ru
Toast 9
Od starega soseda je vprašal mladega konjenika:
- Povej mi, kako stara ljubezen v srcih gori in nas ne pusti pri miru?
Starec mu je odgovoril, da ne ve, čeprav je bil že pobeljen s sivimi lasmi. Ljubezen nikoli ne ostari, saj je njen dih večno mlad, vse bo ogrela s svojo toplino, in če vprašate, kdo, koliko let ji daje življenjsko luč, vam bo najstarejši Gruzij odgovoril: "Ne vem, žal mi je, vprašaj nekoga starejšega!"
Zato naj pijemo za ljubezen, ki je večno sveža in mlada!
tamartour.ru
Toast 10
Odločila sem se, da se nekako poročim z enim džigitom in sem prišla k očetu. Takrat je moj oče v mislih sedel pod krošnjami starega drevesa in v pesek nekaj narisal z vejico. Džigit, ki se je približal njemu, je rekel:
"Oče, potrebujem vaš nasvet." Spoznal sem neverjetno lepo dekle in želim, da postane moja žena. Oče, ne ozirajoč se na svoje misli, je na pesku narisal nožni prst.
- Oče, prepričan sem, da bo čudovita gostiteljica. Oče, ki še vedno ni pogledal od misli, je potegnil še eno ničlo. Dzhigit je še naprej našteval vrline deklice, toda stari mož - oče - je ves ta čas risal ničle. Tip se je končno obupal in vzkliknil:
"Oče, ljubimo se ... Po tem je oče spoštljivo pogledal svojega sina in narisal enega pred vsemi ničlami." Zato pijmo za ljubezen, ki lahko vse vrline poveča tisočkrat!
tosty.ru
Toast 11
Spoznala sta se dva kavkažana. Po običajnih nevihtnih kavkaških pozdravih eden vpraša drugega:
- Poslušaj, Vakhtang, dragi, rekli so mi, da si poročen? Res je?
- da.
"Ko sem te zadnjič videl, si bil nepopustljiv prvostopenjski študent." Zakaj ste se poročili?
- Veste, nisem mogel jesti tistega, kar se prodaja v jedilnicah.
- No, zdaj?
- Oh, zdaj jem v jedilnici z veseljem!
Zato pijmo za ljubezen, kar lahko korenito spremeni naš pogled na svet!
Za starše
Ko mu čestitajo rojstnodnevni moški, mu vedno rečejo lepe besede..
Vendar v mnogih državah, vključno z Gruzijo, starši niso pozabljeni. Navsezadnje so rojstni dan rodili prav oni.
Toast 1
Dva prijatelja se pogovarjata.
- Eden pravi: "Ko moj mož Gogha slabo komunicira z mano in ne vidim njegovega spoštovanja, mu obljubim, da bo šel v vas svojih ljubljenih staršev. Mož se takoj spremeni in postane prijaznejši. ".
- Druga ženska doda: "In v primeru nespoštovanja moža mu grozim, da bom starše pripeljal k nam. Potem moj Vano postane ne samo prijaznejši, ampak tudi najbolj ljubeč na svetu. ".
Zato spijemo ob dejstvu, da so starši zdaj z nami. Vedno smo jih veseli, še posebej pa danes, za našo praznično mizo..
Toast 2
Modri starejši je živel v eni vasi. Nihče ni vedel, kako dolgo živi na tem svetu, le prebivalci celotnega okrožja so ga zelo spoštovali in vedno prosili za nasvet ali za rešitev spora med vaščani, kajti ta stari je bil tako moder in pravičen, kot je bil star. Živel je sam - brez žene in otrok in nihče ni vedel, če jih ima.
In nekako je moški iz sosednje vasi prišel do svoje koče in se začel pritoževati nad življenjem:
- Sosedje zamerijo zaman, njive in vrtove, ki ne bodo rodili letine letine, žena pa ni vesela - nenehno prisega in šikanira. Ampak to je moja žalost - žena in jaz nimamo otrok. Ne glede na to, kako so prosili Boga, naj se nas usmili, žena ne rodi in to je to! Pomagaj, stari, svetuj, kaj naj storim - saj ste živeli dlje kot vsi mi in veste več o življenju.
Tukaj mu je modrec odgovoril: "Ne žalite, vaša nesreča je popravljiva, ker ste res srečna oseba, in ne zamerite mi! Toda počakati morate, preden z ženo dobite vse, o čemer ste tako dolgo sanjali. Nabirajte dvanajst grozdja na mojem vrtu in jih odnesite s seboj domov, vendar jih ne jejte sami in jih ne dajte svoji ženi, ne glede na to, kako vpraša, so čarobni. Iz njih iztisnite sok in naredite vino. Popijte ga z ženo, ko začne igrati s polno močjo. "
- In tako je naredil tudi kmet. Ko je vino dozorelo, je poklical ženo in ji izročil poln kozarec vina iz "čarobnega" grozdja, pri čemer se ni pozabil naliti.
- Vsi so pili do dna, se pogledali in se smejali.
- Čez nekaj časa se žena obrne na svojega moža: "In veste," pravi žena, "naše molitve so segale do ušes Vsemogočnega in poslal nam je veliko veselje. Šla sem k zdravilcu in ona je rekla, da čakamo na družino. "
Kmet je bil vesel te novice in se je odpravil v bližnjo vas, da bi se starcu zahvalil za "čarobno" grozdje, toda ko je šel v kočo, je videl, da starček leži in umira, na čelu pa so bili sosedje, ki so mu večkrat pomagali s svojim dobrim nasvetom.
Videvši kmeta, ki je vstopil, je modrec rekel: "V življenju je veliko žalosti, a življenje samo in brez ljubezni oropa zadnje radosti. Ne živite sami do starosti, ljubite svojo ženo - takrat boste spoznali vse radosti življenja in resnično boste srečni. Otroci vam bodo dodali veselje - vedno je bilo in bo za vedno. "Starec je to rekel in v hipu mu je srce nehalo bijeti.
Zato spijemo vino in uživamo v življenju, kot so to storili naši starši ob rojstvu! Naj se sreča in večna ljubezen drug do drugega dodata v njihovo srce z vsako kapljico te čarobne pijače, zaradi katere smo se nekoč rodili!
bludakchr.ru
Zdravica 3
Nekako so se gorjani zbrali v hiši svojega prijatelja, uspešnega lovca in šaljivca Vano, ki je zaslovel po svoji neustrašnosti in pogumu. Vsi zidovi njegove hiše so bili obešeni s trofejami: kože medvedov in rogovi gorskih koz. Poleg svojega lovskega talenta je bil znan po svoji zmožnosti pripovedovanja starodavnih legend in zanimivih zgodb, ki so se mu zgodile..
Gostje so dolgo sedeli za praznično mizo, večkrat so dvignili kozarce, napolnili z briljantnim vinom do vrha, povedali veliko prijaznih besed v čast gostoljubnim gostiteljem, zapeli svoje najljubše stare pesmi, smešne in žalostne in prišel je čas, da vsi ugledni lovci po stari tradiciji povedo eno iz vznemirljivih zgodb iz njegovega lovskega življenja.
Zbrani gostje so veselega kolega Vanoja prosili, naj pove najhujši primer v svojem življenju. Vano je za trenutek pomislil, se namignil in začel svojo zgodbo:
- Nekoč sem lovila ris, ki je imel navado nositi piščance, vendar ga nisem mogla ustreliti na dvorišču: bila je zelo stara in zvita, zato je takoj začutila moj pristop in stekla v gozd. Enkrat sem jo poskušal gledati, vendar je zaznala, da je nekaj narobe, in me tiho odpeljala daleč stran, v samo puščavo, kjer je povsem izginila. Znašel sem se v neznanem in zastrašujočem kraju, kjer še nikoli nisem bil.
- Potem se je Vano malce premišljeno nasmehnil in nadaljeval: Nenadoma je za menoj prišlo do drobljenja, obrnil sem se in osupnil: pred menoj je bil medved, tako velik, da sem se zmedel in zmrznil na mestu, kot bi bil ukoreninjen do kraja. Ne da bi dvakrat premislil, me je prijel in stisnil tace, tako da sem spustil pištolo. Kaj mislite, kaj je storil takrat? Dvignil mi je pištolo in prislonil sod na moja prsa!
Gostje so z enim glasom zavzdihnili in vzklikali:
No, kaj se je zgodilo potem?
- In potem je bilo to.
Medved je govoril s človeškim glasom in rekel, da če se ne poročim z njegovo hčerko, me ustreli! Izkazalo se je, da je bil prikrit oče ženske, s katero sem še vedno poročen. No, nisem imel druge izbire in mi ni preostalo drugega, kot da ne zamerim iznajdljivemu očetu moje ljubljene žene!
- Tako je rekel Vano in rekel naslednji zdravico, ki se ji pridružimo.
Zato dvignimo polne kozarce in pijemo za tiste očetje, ki so pripravljeni storiti karkoli za srečo svojih ljubljenih hčera!
Za dobrobit
Toast 1
En Gruzij prijatelju reče:
- - Vidite! Bil je v zdravnikovi ordinaciji in mi pravi: "Ne moreš piti! Brez kajenja! Ne moreš z ženskami! "- Slaba stvar! - simpatično potrdi prijatelj.
- "Kakšna uboga stvar sem?" Dal mu je denar ... in vse mi je dovolil!
Pijmo za bogate ljudi!
Toast 2
Trgovec in znanstvenik sta plula na ladji. Trgovec je bil bogat in je s seboj nosil veliko blaga. Nenadoma se je pojavila nevihta in ladja se je razbila. Rešili so se le trgovec in znanstvenik. Trgovec vidi, da znanstvenik sedi, se namrščil, in mu reče:
- - Kaj se počutite žalostne? Da sem izgubil vse svoje bogastvo in tvoje je z vami.
- - Zato pijmo za bogastvo, ki ga ni mogoče izgubiti.
Zdravica 3
Vzhodni modrec Khoja Nasreddin je zbolel. Začel ga je obiskovati upniki in zahteval poplačilo dolgov - ura je neenakomerna, umrl bo.
"Molite vse, da bom ostal živ, dokler vam ne povrnem," jim je rekel Hodge. Vsi so molili in z enim glasom rekli:
- Na našo molitev bo odgovoril Allah!
"Torej," se je veselil Nasruddin, "nikoli ne bom umrl?!
Dragi dolžniki, dajmo kozarce upnikom, ki molijo Boga za našo dolgo življenjsko dobo.!
Toast 4
En Gruzij prijatelju reče:
- Vidite! Bil je v zdravnikovi ordinaciji in mi pravi: "Ne moreš piti! Brez kajenja! Ne moreš z ženskami! "
- Slaba stvar! - simpatično potrdi prijatelj.
"Kakšna uboga stvar sem?" Dal mu je denar ... in vse mi je dovolil!
Pijmo za bogate ljudi!
grandmatanya.ru
Za zdravje
Toast 1
Eden modrih starih Gruzijcev je rekel: "Če želite biti srečni nekega dne, se napite.
- Če želite biti srečni en teden - zbolite.
- Če želite biti srečni en mesec - se poročite.
- Če želite eno leto biti srečni - si priskrbite ljubico.
- In če želite biti srečni vse življenje - bodite zdravi, dragi !!! "
Torej, pijmo za srečo vseh prisotnih. Za zdravje!
alko.moscow
Toast 2
Daleč v gorah, na samem vrhuncu višin, je živel pradavni starodobnik. Bilo je tako starodavno, da so generacije nasledile druge generacije in on je živel in živel. Pri tem je bila ena skrivnost: imel je lepe in prijazne žene.
Torej, pijmo za dejstvo, da nas življenje ne odvzame edinega, s katerim si lahko rešimo živce, bodimo večno mladi in živimo za vedno!
Zdravica 3
- V Gruziji pravijo, da lahko za denar pravi konj dobi vse, kar želi.
- Česar ne bo mogel kupiti za denar, bo pravi konj dobil za velik denar.
- Česar ne more dobiti za veliko denarja, bo resnični konjenik zagotovo dobil za veliko denarja.
Pa dajmo piti za tisto, kar noben dzhigit ne bo kupil za noben denar. Pijmo za zdravje!
tosty.ru
V čast rojstnemu dnevu
Že od nekdaj so bili gruzijski zdravci cenjeni po globini misli. Njihov umetniški način predstavitve, slovesnost, poudarki osupnejo in dotaknejo številne ljudi. Gruzijski zdravice za rojstni dan so lepe in vitalne.
Toast 1
V Gruziji, v avtomobilski šoli, izpit vpraša študent in razloži situacijo na cesti: voziš se po ozki cesti, levo so visoke gore, na desni pa strma in velika oborina. Nenadoma ste videli, da tik pred vami stoji lepo dekle s strašno staro žensko. Vprašanje: kaj boš pritisnil?
Študent odgovori: "Grozno staro žensko." Učitelj pravi: "Napačno, zavoro je treba pritisniti.".
Pijmo za to, da v vseh, tudi najtežjih razmerah rojstni mož ne pozabi pravočasno pritisniti na zavoro.
Toast 2
Nekoč je Bog človeku dal samo 25 let življenja. Iz neznanega razloga se je odločil, da je to dovolj. Bog je dal živali (konje, pse, opice) kar 50 let. Vendar se je moški odločil, da to ni pravično, šel k živalim in prosil za prošnjo. Prosil je konja, psa in opico, da bi mu dali nekaj svojega življenja.
- Od takrat je postal običaj, da človek prvih 25 let dobro živi. Ima srečno otroštvo, brezskrbno mladost in brez težav..
- Naslednjih 25 let ljudje delajo, torej plujejo kot konj, ne prizanašajo sebi in svoji moči.
- Naslednjih 25 let človek živi kot potepuški pes. Otroci so ga zapustili, mnogi znanci so ga pozabili, nihče ga ni več potreboval.
- Zadnjih 25 let je človek živel v maniri opice. Drugi se mu smejijo, ker je star in šibek starec (starka).
Torej, da pijemo za naš jubilej še sto let ne kot žival, ki je nihče ne potrebuje, ampak kot resnična oseba, brez skrbi, težav in težav. Tako da otroci, vnuki, pravnuki in prijatelji nikoli ne pozabijo nanj.
Za lastnike hiše
Toast 1
V Gruziji pravijo, da je zadovoljstvo z majhno osebo težko, še težje pa je biti zadovoljen z mnogimi. Pravijo laž! Oglejte si to bogato mizo - ali je mogoče biti nesrečen tukaj?
Pijmo za našo drago ljubico in njene zlate roke!
Toast 2
Sledi sojenje.
Mlada lepa Gruzijka, pred kratkim poročena, se loči od svojega moža, majhnega in slabovidnega moškega.
- "Zakaj se ločuješ od moža?" - vpraša njen sodnik.
- - Ja, celotna vas se mi smeji - šibak, slaba, ne more skočiti na konja. Ali je to jig?
- Gruzij skoči gor in ogorčeno zavpije: - Wah - wah, govoriš laž, ženska! Ne hrani me! Daj mi eno skledo juhe in cela vas bo zavidala!
Tukaj za našo ljubico, ki skrbi za svojo drago in za nas in vas in pili bomo!
Zdravica 3
V starih časih se je v ocean strmoglavila stara fregata. Le enemu Gruzijcu je uspelo pobegniti - zagrabil se je na plavajoči dolgi deski in ostal na površini vode. Po pol ure se je druga žrtev pojavila od nikoder in zgrabila drugi konec te deske. Gruzij je začel jokati.
Druga žrtev je vprašala:
- Zakaj jočeš??
Gruzij je rekel:
- Vah! Takšnemu gostu ni ničesar, kar bi lahko ponudili!
Zato pijmo za drage gostitelje, ki bodo vedno našli nekaj, s čimer bodo pogostili tudi nepovabljene goste!
Toast 4
Hiša, ki nima dobre podlage, se uničuje. Hiša, družina brez pametnega in prijaznega lastnika bo bankrotirala. V hiši, v družini, kjer ni prijaznega in gostoljubnega gostitelja, ni gostov.
Torej, pijmo za lastnika te hiše, gostoljubnega in prijaznega!
Za prijateljstvo
Toast 1
Živela sem v lepem mestu, boljšega od tistega, ki ni bilo na svetlobi. In se zaljubil v nee dva driga-dzhigita.
- Eden od njiju se ji je zaljubil in ona mu je odgovorila: "Ali to vidite? Če bo povrh vse noči gorilo lonček, bom jaz tvoj ".
- Odtrga konjenika. Prijateljica se je zaljubila k meni in rekla: "Rojena v tej noči, pekač bo zgorela. Če ga boste naredili ego, bom jaz vaš. " Zapeljal je džigit in se začel vzpenjati po gopiju.
- Nato ga pokonci povzpne na vrh in zagleda gorečo kočo, zraven njega pa je spalni prijatelj. Nato vrže v gozd in reče: "Lepo spi, prijatelj!"
Zato pijmo za pravo moško prijateljstvo!
Toast 2
Nekoč je v daljni gruzijski gorski vasi živel starček, njegova hči pa je imela lepo hčer. In tako se je odločil, da se bo poročil z njo.
Poklical je Džigete in jim takole govoril: - Tisti, ki se boste povzpeli na to visoko goro, da mu ne pade noben kamenček izpod nog, ujamite tam gorskega ovna, ga spravite na noge in ga zakoličite, tako da niti ena kapljica krvi ne bo padla na mojo snežno belo ogrinjalo in tako boste postali moji lepi hčerki. In kdor tega ne stori, bom osvetlil.
- In potem je izšel prvi dzhigit. Bil je pogumen, spreten, inteligenten, a eno majhno zrno peska mu je padlo izpod noge - in stari oče ga je dobil.
- Potem je izšel drugi dzhigit in bil je tudi pogumen, spreten, inteligenten, lep. Starem očetu je postavil gorskega ovna in ga začel rezati, ovna, v smislu pomena, grlo s svojim ostrim bodalom. Toda ena majhna kapljica krvi je padla na snežno belo obleko starega očeta - in drugi konj je prišel, zaboden, poleg prvega.
- In potem je izšel tretji džigit in bil je najbolj ponosen, pogumen, spreten in lep. Pripeljal je ovna na noge starega očeta, ga kirurško raztrgal, ovna, njegovo grlo brez ene same kapljice krvi in veselo pogledal starega očeta. Toda starec ga je preplezal.
Lepotica hči je v grozi kričala: - Poslušajte, jedli! Konec koncev je tretji dzhigit naredil vse, kot ste naročili! Zakaj si ga zabodel? In stari oče ji je rekel: - Za družbo! Zato pijmo za dobro in toplo družbo!
Zdravica 3
Suliko in Šota sta živela in se zaljubila. Ljubljeni in poročeni. Pravkar se je poročil, Shota se mora odpraviti na poslovno pot.
"Ne skrbi," reče svoji mladi ženi, "se vrnem čez tri dni.
Tri dni so minili, trikrat so minili trije, Šota pa se ni vrnil. Minilo je desetkrat tri dni, a Shota še vedno ni več.
Mlada žena se je razburila, desetim zvestim prijateljem je v desetih mestih poslala deset telegramov. In iz desetih mest so prišli iz desetih zvestih prijateljev telegrama:
- Ne skrbi, Shota je z nami.
Tako da pijemo za zveste prijatelje, ki se v težavah ne spopadajo.
Za otroke
Toast 1
Človeška modrost je neizmerna, eden od nesmrtnih izgovorov pa se glasi: "Drevo sodi po senci, ki ga meče, človek pa po njegovih delih in številu zavistnih ljudi.".
Zato pijmo za naše starše, katerih dejanja so jim za vedno ostala v lepem spominu! In vsi jim bomo zavidali z belo zavistjo in vedno prosili za nasvet, da bi pridobili starševsko modrost!
tostvam.ru
Toast 2
Nekoč, ko je pradedek mojega pradeda še vedno hodil pod mizo, je bil en dober človek - in mu je bilo ime Katso. In nekega dne je Katso odšel na trg, da bi kupil nove škornje, in začel se je barantati, da bi vnukom pustil nekaj denarja za bonbone..
Trgovec mu reče:
- Ali želite dobre škornje - plačajte dober denar.
Na kar je modri Katso odgovoril:
- Dober čevelj je pomembna stvar, veliko bolj pomembno je veselje mojih vnukov.
Naj torej pijemo za naš jubilej, da živimo ne le za svoje vnuke, ampak tudi za svoje vnuke in vedno obkroženi z njihovo ljubeznijo in spoštovanjem!
Zdravica 3
- Na Kavkazu pravijo, da je prva lekcija, ki naj jo starši naučijo otroka, poslušnost.
- Šele nato bo druga lekcija tisto, kar se jim zdi potrebno. Tradicija zahteva vzgojo otrok v poslušnosti staršem in v poslušnosti.
Predlagam, da dvignemo očala, da bodo naši otroci vedno poslušni staršem, upoštevajte njihove dobre nasvete in jih uporabite za izbiro svoje poti v življenju! Naj pa njihova poslušnost ne preraste v popolno odvisnost in šibkost značaja, ampak nasprotno, nauči jih sprejemati pravilne odločitve sami. In naj vsi otroci vse življenje častijo starše!
tamartour.ru
Toast 4
Priljubljena modrost pravi, da je prva in najboljša šola za otroke njihova družina. Pijmo, da je naša družina res najlepša šola za vse naše otroke, da so učitelji v njej prijazni in strogi ter da bodo lahko njihovi dediči dobili najbolj pravilno sliko sveta.
Pijmo svojim otrokom, da bodo najboljši učenci. Da ne preskočijo pouka in si ne upajo učiteljev, da postane pouk na tej šoli za njih pravi praznik, učitelj pa najboljši prijatelj.
Druge zdravice
Toast 1
Jata ovac se je spustila z gora v dolino. Nenadoma je z neba odletel orel, prijel in vlekel jagnje. Vse to je videla majhna ptica. Odločila se je: "Zakaj se ne počutim kot orel?" Da, in to jagnje, bom odnesel cel ovna. ".
Ptica je letela višje, zložila krila in hitela navzdol. Toda zadeva se je končala z dejstvom, da je udarila v ovnov rog in se ubila..
"Muha je tudi nekoč hotela kamniti kamen," je rekel pastir in držal mrtvo ptico na dlani.
Tako je ptica, ki se je želela primerjati z orlom, dosegla, da je primerjena z muho.
Tako da pijemo, da se naše želje ujemajo z našimi zmožnostmi!
pixel.in.ua
Toast 2
Na gori je stal kozel. Orel je preletel nebo, zagledal kozo, jo zgrabil in odletel naprej. Na tleh je stal lovec, zagledal orla in streljal. Orel je s kamnom padel na travo, koza pa je odletela dalje!
Tako da pijemo, da ne ubijemo orlov, koze pa ne letijo.
Zdravica 3
Kakšna je razlika med resnico in neresničnostjo? - je vprašal modrec.
- Ja tako, kot med ušesi in očmi, - je odgovoril.
- Kar vidimo na lastne oči je res, toda to, kar slišimo z ušesi, še zdaleč ni vedno res.
Pijmo tako, da kar slišimo in vidimo.
Toast 4
Modreca so vprašali:
- Zakaj prijatelji tako enostavno postanejo sovražniki, sovražnike pa je zelo težko spremeniti v prijatelje?
"Toda na enak način je lažje uničiti hišo, kot jo zgraditi," je odgovoril modrec, "in razbiti plovilo je lažje kot narediti, porabiti denar pa je lažje kot narediti.".
Predlagam zdravico, da bi gradili, ne uničevali.
Toast 5
Neki kralj je bil zloben. Ko je bil vešč slikar.
Monarh ga je iz nekega razloga zameril in je iskal izgovor, da bi se pritožil.
"Napiši moj portret, vendar tak, da je videti povsem kot jaz," je nekoč naročil umetniku.
"Tako je prišel moj konec," je glasno razmišljal umetnik. "Če ga potegnem krivo, me bo usmrtil." Če ga vidim kot vidnega, bo rekel:
"Ne izgleda tako!".
Akutna situacija povzroča iznajdljivost. Slikar je naslikal jelena, poleg kralja s pištolo v rokah pa eno oko, slepo, pokrito, kot da kralj cilja. V tej obliki je portret predstavil overlordu, slikarja nikakor ni mogel zmotiti in življenje mu je bilo rešeno. Ta zdravica je za nadarjene in iznajdljive.
Toast 6
En monarh je svojemu ministru za hrano naročil:
"Prinesi mi nekaj slajšega kot noben na svetu!" Minister je šel na bazar in kupil jezik.
Gospod je bil navdušen nad spretno pripravljeno jedjo.
Dan ali dva kasneje je prišlo novo naročilo:
- Prinesi mi takšno jed, ki je na svetu slabša.
Minister je spet odšel na bazar in jezik spet kupil. "Zahteval sem grenkobo; spet si prinesel jezik." Kako tako?
In minister je pojasnil:
"Gospod, ni nič lepšega od pametnih besed na svetu in ni nič hujšega kot slabe besede." Vse je odvisno od jezika ...
Moj toast za spretno upravljanje jezika.
Toast 7
Nekoč je lastovka s svojimi malimi piščanci pobegnila pred plenilci in se znašla na robu globoke gorske soteske. In prva piščanka je začela spraševati:
- Mamica, imejte me in vedno vas bom imela rada!
- Lažeš! - reče lastovka in jo spusti v prepad.
"Mami, imej me in tudi jaz bom nekega dne rešil tebe!" - je rekel drugi piščanček.
- Lažeš! - reče lastovka in jo tudi vrže v prepad.
In tretja piščanca je rekla:
- Mami, reši me in ko odrastim, bom rešila tudi svoje otroke!
"Toda vi govorite resnico," je rekel lastovka in ga rešil..
Pa pijmo za grenko resnico!
knigkaskazok.ru
Gruzijski in kavkaški nazdravi za vsako priložnost
Zdravice na Kavkazu so ločen ritual, v katerem so Gruzijci še posebej močni. Kavkaški zdravci so zabavni, poučni ali čestitajo. Zbirka vsebuje najboljše čestitke in izreke v poeziji in prozi.
Kavkaška modrost pravi: če prijazen človek želi mesec dni živeti na istem lepem kraju, mora tam sejati koruzo, če leto dni gradi hišo in če želi celo življenje rasti otroka,.
Dvignimo kozarce do dna, ker so naši dragi starši posejali več kot eno koruzno njivo, postavili čudovito hišo in nas vzgojili!
*****
Sin se vrne iz šole.
Oče pogleda skozi svoj dnevnik in vidi: Matematika - 2, Geografija - 2, fizična vzgoja - 2, petje - 5. Oče veselo reče: - No, hvala bogu, lahko poješ.
Da je kavkaški, ki ne zna peti kavkaške pesmi, slabo, bomo pili za sina, da poje kot nočni pes!
*****
Gospod je ustvaril žensko iz Adamovega rebra, če pa bi jo določil za ljubico moškega, bi jo ustvaril iz glave - če bi delal, bi jo ustvaril iz njene noge - a ker jo je določil za prijatelja in enakopravnega moškega, je ustvaril iz rebra. Torej, pijmo za dobro, ki prihaja iz tega rebra, kot od pravega prijatelja!
*****
Ena Gruzijka pride domov in ogorčeno reče možu: - Valiko, si predstavljate, naš sosed je zamenjal ženo za čistokrvnega konja! "Ali tega ne bi nikoli mogel storiti, draga? "No, kaj si," odgovarja Valiko, "kot zadnja možnost, na tujem avtomobilu in steklenici starega gruzijskega vina.
Pa dajmo piti za naše ljubljene žene, ki so bolj dragocene od katerega koli čistokrvnega konja, lepše od vseh tujih avtomobilov in slajše od katerega koli starega vina!
*****
Dve mladi gospodinje, ki sta se v vročem dnevu srečali ob vodnjaku, se pogovarjata pred počitnicami. "Veste, Nana, našel sem način, kako čebulo olupim za pečenko in ne jokam." "Res, Manana?" In kakšen je način? - Možu naročim, da čebulo olupi.
Torej, da pijeva za mojo ženo, ki ve, da za pravega konjenika v kuhinji ni kaj storiti!
*****
Kot veste, so moški na Kavkazu zelo radi blondinke. Vendar tudi do brinetov niso ravnodušni. Ni mogoče reči, da ne marajo rjavolask. Toda tu res plešajoče ženske obravnavajo s predsodki.
Prijatelji, pijte ljubezen brez predsodkov!
*****
Ko so nekoč vprašali Katso: "Poslušaj, Katso, pravijo, da si svojo ženo naučil igranja backgammona." Res? - Dejansko učeno. In, veste, dobro opravljeno. Prejšnji konec tedna sem ji dobil polovico plače.
Zato pijmo za žensko navdušenje!
*****
Pravi moški je tisti, ki se natanko spomni ženskega rojstnega dne in nikoli ne ve, koliko je stara.
Pa pijmo zato, da se na življenjski poti žensk srečujejo samo pravi moški!
*****
Ko sin odraste v kavkaški družini, ga oče sproži v skrivnosti, ki bi jih moral poznati pravi konjenik. In to bi moral vedeti resnični konjenik o ženski. Ženska ima vedno tri starosti: navidezno, resnično in pripisati sebi. Toda konj mora pozabiti na obstoj prvih dveh starosti in popolnoma zaupati ženski.
Tako da pijemo, da se ženske ne bodo obotavljale povedati resnico!
*****
Moški in ženska sta bila že od antičnih časov na Kavkazu primerjena z dvema notama, brez katerih strune človeške duše ne dajejo pravilnega in popolnega akorda.
Pa dajmo piti ženskam, ki nas, dopolnjujejo, rojevajo nebeško glasbo!
*****
Vsaka ženska je kot vrtnica - prav tako lepa. Toda vrtnice ne obstajajo brez trnja. Cvetni listi hitro letijo naokoli, vendar koničasti trni ostanejo.
Tako da pijemo, da ženske dlje časa obdržijo svoje cvetne liste!
*****
Gruzijski opravi izpit za vozniško dovoljenje. Inšpektor razloži prometne razmere: - Greš do avta po ozki cesti. Na levi - visoke visoke gore. Na desni je kul-kul kratica. Nenadoma na cesti - lepo dekle. In zraven nje je strašna, osupljiva starka. Koga boste potiskali? - Seveda, stara ženska! - Norec! .. Zavoro je treba pritisniti!
Tako da pijemo, da v težkih razmerah ne pozabimo pritisniti na zavoro!
*****
Oče je jezen na sina, ki ne pozna konjugacij glagolov: - No, dobro razmisli, če ti rečem: ljubim jih, jih ljubiš, on jih ima rad, mi jih imamo radi ... Pojasnite mi, kaj je to? To je bordel, očka.
Pijmo tako, da sin ne le razume slovnico, ampak tudi vedno lahko razlikuje dobro žensko od slabe!
*****
Šakal je prišel do leva in rekel: - Borimo se! Leo nanj ni bil pozoren. Potem je šakal grozil: - Zdaj bom šel in vsem povedal, da se me je lev zelo bal. Kralj zveri se je zasmilil. - Naj me prebivalci puščave obsojajo zaradi strahopetnosti - še lepše je, kot da me bodo prezirali zaradi boja s šakalom.
Toast posvečam temu, da nas ne poniža pred vrstami, ki so umazani in nevredni nas.
*****
Kavkaška modrost pravi: „Kdor ima lepo ženo, ni več reven. Kdor ima pametno ženo, je bogat. Imeti lepa, pametna in gospodarna žena je resnično bogata. ".
Torej, pijmo za pravo bogastvo našega prijatelja!
*****
Nek stari starešina mi je rekel: "Mimogrede žena moškega je, kako dobra je in kakšna ljubica, človek lahko presodi, kakšen je sam in ali pozna svojo vrednost".
Zato pijmo za očarljivo in spretno ljubico, katere mož je, kot kaže, pravi sultan!
*****
En goreči kavkaški je zelo ljubil zelo lepa dekleta. Toda vsak od njih je hotel biti edini, zato je nekoč ostal sam. Nato mu je prijatelj svetoval, naj se oglasi v časopisu. Takole so zapisali: "Strasten Gruzijski moški bo spoznal lepo dekle, ki ga bo razumelo in mu oprostilo".
Torej, pijmo za žensko ljubezen, potrpežljivost in razumevanje vsega!
*****
Nekoč se je Givi prepiral z ženo in postavil retorično vprašanje: - Čudno je! Zakaj imajo največji norci najlepše žene? "No, ti si norček!" - odgovori njegova žena z odpuščajočim nasmehom.
Zato pijmo naivne ženske, ki slišijo kompliment pri vsaki besedi!
*****
Mlada Suliko se je enkrat pritožila prijateljici: - Vano je prišel k meni sinoči. Bila sem tako navdušena nad njim, tako očarana nad njim, da mi je v obliki goreče nežnosti rekla: "Vzemi moje najdražje!" Konja je popeljal iz hleva, skočil nanj in odgnal kot veter.
Dajmo piti, da ženske vedno pravilno razumemo!
*****
Na Kavkazu ženska bolj kot druge ceni tri lastnosti: ljubezen, nežnost in skromnost..
Tako da pijemo, da nobena ženska ne skriva teh lastnosti!
*****
Na Kavkazu je običaj: ko se v hiši rodi deklica, oče enkrat vzame pištolo in enkrat ustreli. Ko deklica odraste in se želijo poročiti z njo, njen oče dvakrat ustreli pištolo, in ko se poroči, oče trikrat ustreli pištolo. Popijmo, da se pogosteje slišijo streli iz naših hiš!
*****
V gorah je odličen način za ohranjanje mladosti. Tisti dnevi, preživeti z gosti, se pri izračunu preživetih let ne upoštevajo. Nazdravljam vam, dragi gostje, za vašo duhovno radodarnost, ker ste danes, ne da bi vedeli, podaljšali moje življenje!
*****
Nekoč je v daljni gorski vasici živel starejši mož in prelepo hčer ga je pretepel. In tako se je odločil, da se bo poročil z njo. Poklical je Džigete in jim takole govoril: - Tisti, ki se boste povzpeli na to visoko goro, da mu ne pade noben kamenček izpod nog, ujamite tam gorskega ovna, ga spravite na noge in ga zakoličite, tako da niti ena kapljica krvi ne bo padla na mojo snežno belo ogrinjalo in tako boste postali moji lepi hčerki. In kdor tega ne stori, bom osvetlil. In potem je izšel prvi dzhigit. Bil je pogumen, spreten, inteligenten, a eno majhno zrno peska mu je padlo izpod noge - in stari oče ga je dobil. Potem je izšel drugi dzhigit in bil je tudi pogumen, spreten, inteligenten, lep. Starem očetu je postavil gorskega ovna in ga začel rezati, ovna, v smislu pomena, grlo s svojim ostrim bodalom. Toda ena majhna kapljica krvi je padla na belo ogrinjalo starega očeta - in drugi džigit je padel, zaboden poleg prvega. In potem je izšel tretji džigit in bil je najbolj ponosen, pogumen, spreten in lep. Pripeljal je ovna na noge starega očeta, ga kirurško raztrgal, ovna, njegovo grlo brez ene same kapljice krvi in veselo pogledal starega očeta. Toda stari se je plazil nad njim. Lepotica hči je v grozi kričala: - Poslušajte, jedli! Konec koncev je tretji dzhigit naredil vse, kot ste naročili! Zakaj si ga zabodel? In stari oče ji je rekel: - Za družbo!
Zato pijmo za dobro in toplo družbo!
*****
En orientalski moški reče drugemu: - Poročila se bom s čudovitim, pametnim, ekonomičnim in čistim dekletom. "Kako boste ravnali z vsemi štirimi?" - preseneti drug.
Tako bomo dvignili očala za naše žene, ki združujejo tako te kot številne druge lastnosti!
*****
Na vrtu gruzijske hiše govorita dve cvetovi: - Ali imate radi moške? - Seveda. Ste moški? - Ochen! - Wah-wah, kje so čebele?
Dvignite kozarce, tako da naše ljubezni ne motijo neugodne okoliščine!
*****
Ko je Wanova žena kupila loterijsko vozovnico, je rekla:
"Če zmagam, si bom kupil nov plašč." - In če ne? Je vprašal Vano. - Potem mi ga moraš kupiti!
Zato pijmo za ženske, ki vedno najdejo pot iz težkih situacij!
*****
Mladi konjenik po poroki pove svoji ženi: - Preden gremo na medene tedne, srce, želim vam povedati še nekaj o moji preteklosti. "Givi, toda že si mi pripovedoval o svoji preteklosti pred poroko," se sprašuje mlada žena. - To, kar vam želim povedati, se je zgodilo ravno v intervalu med poroko in današnjim ...
Zato pijmo, da se ženske pravočasno naučijo resnice od nas!
*****
Na Kavkazu, če ženska džigit zapusti drugemu moškemu, džigit postane osramočen za vse življenje. Navsezadnje je edina stvar, ki žensko spodbudi k izdaji, dolgčas in monotonija, iz katere ji utrudi srce.
Tako da pijemo, da nam ženske nikoli ne bodo dolgčas v naši prisotnosti!
*****
Nekoč je na Kavkazu obstajal tak običaj. Deklica je morala, preden se je poročila, ukrotiti gorsko ovco. S seboj je vzela roko sveže trave in se zgodaj zjutraj dvignila visoko v gore. Če ji je uspelo videti gorsko ovco, je našla svojo prisotnost in mu vrgla travo, medtem ko se je sama upokojila. To je trajalo nekaj časa. Na koncu se je ovna navadila na deklico in pojela travo, ki mu jo je prinesla, se ulegla k njenim nogam in blaženo obupala. Šele po tem, ko je deklici uspelo ukrotiti ponosno svobodomiselno žival, se je lahko poročila. Dejansko v vsakem človeku Kavka živi nekontrolirana gorska ovca.
Dajmo piti ženskam, da nas ukrotijo!
*****
Gora nikoli ni šla k Mohamedu, ker ni imel kaj piti..
Tako da pijemo za naše prijatelje, ki vedno pridejo k nam!
*****
Modra so vprašali: "Zakaj prijatelji tako zlahka postanejo sovražniki, a je zelo težko spremeniti sovražnike v prijatelje?" "Toda na enak način je lažje uničiti hišo, kot jo zgraditi," je odgovoril modrec, "in razbiti plovilo je lažje kot narediti, porabiti denar pa je lažje kot narediti.".
Predlagam zdravico, da bi gradili, ne uničevali.
*****
Znano je, da je Vsemogočni vse ženske naredil iz enega testa, vendar v vsako ni dal sladkorja. Od takrat se vsi moški potepajo v iskanju svoje sladke ženske!
Zato pijmo za tiste, ki iščejo in najdejo!
*****
Mi na Kavkazu pravimo: "Bolje je imeti sovražnike, ki govorijo resnico v oči, kot prijatelje, ki laskajo.".
Zato pijmo, da bodo naši prijatelji iskreni z nami!
*****
Sultan vstopi v svoj harem in šepeta na uho eni od žena: "Oči so ti kot zvezde polnoči. Tvoje ustnice so kot korale. Vaš tabor je kot trta. Prenesi naprej ».
Dajmo piti, da bi takšne besede pomenile samo eni ženski, eni in edini!
*****
Ko je Vaso po poroki začel izračunati svoje stroške za medene tedne in jih primerjati z velikostjo ženinega zarote, je sklenil, da se je poročil samo iz ljubezni.
Tako da pijemo za ženske, ki se poročijo izključno iz ljubezni!
*****
Nekoč sta se mož in žena sprehajala po gorskih soteskah Kavkaza, žena pa je hodila pred možem. Mullah jih je čisto po naključju zagledal in je bil ogorčen: - Hasan, prekršil si Kur`an! - Ko so pisali Koran, ceste niso minevale. Pojdi v Fatimo!
Zato spijemo, da ženske vedno korak pred moškimi!
*****
Vsak alpinist ve, da ženske cenijo pogum pri moških. Treba jih je samo presenetiti, da jih zanimajo, in ko te zanimajo, jih je enostavno všeč.
Zato pijmo za ženske, ki znajo ceniti moške!
*****
Orientalski človek je termofilni človek, brez sonca ne more živeti. Toda sonce za alpinista ni samo nebeška svetilka: nadomesti ga lahko ženska, ki bo moškega ogrela s svojo naklonjenostjo in nežnostjo med slabim vremenom.
Pa dajmo piti za lepe ženske, ki nas nikoli ne bodo zmrznile!
*****
Nekoč je sosed zaprosil Khoja Nasreddina, da si izposodi osel. "Nimam osla," je odgovoril Nasruddin. Medtem je v hlevu zapel osel. "Uh, pravite, da nimate osla in slišite, da osel roga," se je zasmilil Nasreddin. Odmahnil je z glavo in zoprno rekel: - Verjate oslu, jaz pa, ki sem preživel do sive brade, ne?
Pa dajmo piti, da nismo osli, da bi si kaj odposodili od sosedov!
*****
Nekoč je tu živel sultan in imel je harem, ki je bil 100 kilometrov od palače. In imel je hlapca, ki ga je sultan vsak dan pošiljal za deklico. Hlapec je umrl pri 30 letih, sultan pa pri 90 letih.
Zato pijmo, da ne tečemo po ženskah, ampak nas spremljajo. Ker ženske ne ubijajo moških, ampak tečejo po njih.
*****
Nekoč je na oddaljeni gorski planoti pastir pasel čredo koz. Nenadoma je orel padel z neba na jato kamnov in prijel enega otroka. Pastir je streljal - in orel je padel, otrok pa je letel dalje.
Zato pijmo, da orli ne streljajo, koze pa ne letijo.
*****
Če vas prijatelji podpirajo v žalosti, potem ostane le polovica žalosti, in če so prijatelji zraven vas v veselju, potem radost postane dvojno.
Zato nazdravim prijateljem, ki so se danes zbrali za to mizo: z njimi lahko delim žalost in veselje!
*****
Kavkaška modrost pravi: da se človek zaljubi, se dvigne zareza nad vsakdanje življenje.
Zato spijemo ta korak! Za ljubezen!
*****
Vano in Givi se pogovarjata. Givi pravi, da se je včeraj prepiral z ženo. Vano vpraša: "Givi, kdo ima zadnjo besedo?" - Sledite mi, seveda! - ponosno je izjavil Givi. - Rekel sem: "Pa, kupi.".
Tako da pijemo za ženske, ki znajo pravočasno podleči sporu!
*****
Nekoč se je mlada Gruzijka poročila. Mlada žena mu po poroki reče: - Dragi, moram ti priznati, da lahko skuham samo dve jedi - kašo z zdrobom in dušene hruške. Mladi Gruzij je pogledal posodo pred seboj in vprašal: - In to je ena izmed njih?
Zato pijmo ženskam, ki nikoli ne razkrijejo svojih vrlin!
*****
Nekoč so se dvesto let stari Gruzijci pogovarjali. Eno reče drugemu: - Givi, žena mi je včeraj rekla, da sem močna kot pri 75 letih. "Zakaj je to rekla?" - Na našem dvorišču leži kamen, ki ga je postavil moj praded. Torej, pri 75 letih ga nisem mogel prebroditi in zdaj - ne morem.
Zato pijmo za žensko zmožnost komplimenta!
*****
V gorskih vaseh na Kavkazu obstaja tak običaj: ko se v družini rodi deklica - oče mora posaditi drevo v bližini svoje hiše; ko deklica odraste in postane ženska, potem mora oče posekati drevo, ki ga je posadil ob njenem rojstvu.
Pa dajmo piti za gorske doline, od katerih najlepša ni nič na svetu.
*****
Gruzijci sedijo za ogromno mizo in pijejo, jedo. Pozdravlja se toast: - Gogi, reci nazdrav! - Popijmo! - Dobro, Gogi! Lepo rečeno! Minilo je malo časa in gostitelj spet vstane: - Gogi, nazdravite! - Popijmo! - Dobro, Gogi! Čez nekaj časa se tostmaster spet vstane: - Vano, reci nazdrav! - Zbrali smo se pri tej lepi mizi, da bi ... - Uh, draga, ni tako.
Gogi, recimo zdravico!
- Popijmo!
*****
Daleč v gorah, na samem vrhuncu višin, je živel pradavni starodobnik. Bilo je tako starodavno, da so generacije nasledile druge generacije in on je živel in živel. Pri tem je bila ena skrivnost: imel je lepe in prijazne žene. Vah! Torej, pijmo za dejstvo, da nas življenje ne odvzame edinega, s katerim si lahko rešimo živce, bodimo večno mladi in živimo za vedno!
*****
Šarmantni mladenič Rustam in lepa Zulfiya sta se zelo ljubila. V njunih odnosih je šlo vse dobro in kmalu sta se poročila. In takoj po poroki so Rustama poslali na kreativno poslovno pot. Začel je prepričevati mlado ženo in obljubil, da se bo vrnil čez tri dni. Toda trikrat preide trikrat, moža pa ni. Desetkrat v treh dneh in Rustama še vedno ni več. Potem je lepa Zulfiya v sedmih mestih poslala sedem telegramov sedmim zvestim prijateljem Rustama. In iz sedmih mest so prišli sedmi zvesti prijatelji telegrama: "Ne skrbi, Rustam imamo!"
Predlagam pijačo za zveste in zanesljive prijatelje, ki se v težavah ne bodo izneverili!
*****
Mi na Kavkazu pravimo, da je le uspavani sovražnik boljši od neuporabnega prijatelja.
Zato spijemo k svojemu resničnemu prijateljstvu, saj vsak od nas lahko računa na drugega kot na sebe!
*****
Stari kavkaški pregovor pravi, da ga išče ljubezen, namenjena človeku od zgoraj - tako kot to počne.
Zato spijemo k uspehu medsebojnih iskanj. Za ljubezen!
*****
Ko je Gogi začel pozno prihajati domov, nasveten, da ne bi dal plače, se je njegova žena začela pritoževati svojemu prijatelju: - Zaradi tega sem izgubila deset kilogramov. Njen prijatelj ji je naklonil in vzkliknil: - Zakaj si tako mučen, ga ne zapusti? "Vidite," je odgovorila Gogijeva žena, "želim shujšati še dva kilograma.".
Zato pijmo ženskam, ki znajo od vsega profitirati!
*****
Nekoč je bil mladi gorjanec v predalu s čudovitim dekletom. Takoj je začel iskati način, kako bi jo spoznal: - Povejte mi, moški katere narodnosti imate radi? - Všeč so mi Indijanci, tako neustrašni so, in Judje, ker so pametni ... Mladenič je, ne da bi se dvakrat premislil, odgovoril: - Naj se predstavim: Chingachguk Gogi Moiseevich.
Tako dajmo piti za različne ženske okuse!
*****
Na Kavkazu pravijo, da če ženska joče, je vsaka solza, ki jo spusti, težka obtožba njenega moškega.
Tako da pijemo, da nas ženske nikoli ne bodo ničesar krivile!
*****
Dolgo nazaj je bil običaj v kavkaških vaseh - ko je sin odraščal v družini vaškega kneza in si je moral izbrati ženo, so vaščani hčerke pripeljali na knežji dvor. Starši ženina so dekletom postavljali različna vprašanja - preverjali so, kako varčni so, pridni in varčni. Zato so izbrali enega in edinega. In kaj mislite: kakšna naj bi bila bodoča žena bodočega princa? In tu je odgovor - izbrali so najlepše.
Torej, pijmo za žensko lepotico, ki zmaga na katerem koli tekmovanju!
*****
Turo je povzpel na visoko goro. In višje ko se ture povzpnejo, bolje se počutijo. Zagledal sem gorskega orla okrog, naredil en krog, drugega, padel nanj s kamnom in začel luščiti. Tura je padla in se zrušila.
Pijmo tako, da ne glede na to, kako visoko se povzpnemo na goro, nas nihče ne grize in ne pade.
*****
Moji prijatelji in prijatelji mojih prijateljev! Dajmo piti našim neuspešnim prizadevanjem za preoblikovanje sveta. Toda naj svet ne računa na to, da nas bo lahko prenovil! Za nas!
*****
Ali ste kalif ali tržni slabo, V končni analizi - vsi imajo eno ceno. Torej pijte vino! V njem je izvor nesmrtnosti in svetlobe, V njej je cvetenje pomladi in preteklih poletnih časov. Bodite v trenutku srečni sredi cvetov in prijateljev,
Kajti življenje je bilo v trenutek očesa.
*****
Eden od pametnih starih Gruzijcev je rekel, da vsak, ki išče ljubljeno, brez primeža, tvega, da bo popolnoma brez izbranega.
Zato pijmo za našo ljubezen, za tiste, ki jih imamo radi, kot so!
*****
Dva kavkaška moža sta na ulici videla mlado in lepo dekle. Eden od njih jo je strastno gledal in vzkliknil: "To je punca, prava breskev!" Drugi, ki je prav tako držal oči, je z obžalovanjem dejal: "Šest otrok ..." "Je res šest otrok ?! Ti in jaz, Givi!
Prijatelji, nazdravili bomo ljubezni, ki na svoji poti ne pozna ovir!
*****
En visokogornik se pogovarja s svojim prijateljem: - Ko bi le vedel, koliko mi je všeč Moskva! Z njo imam najlepše spomine na najbolj veličastne ženske! "Gogi, toda še nikoli nisi bil v Moskvi," je pripomnil njegov prijatelj. - Res je nisem, ampak moja žena pogosto hodi tja ...
Zato pijmo ženskam, ki nam širijo obzorja!
*****
Na Kavkazu, ko govorijo o ženski, nikoli ne pozabijo na njeno glavno poslanstvo - materinstvo. Mati ženska je posebna oseba, njena ljubezen ne pozna ovir, ves svet se hrani s prsmi. V človeku je vse lepo - od sončnih žarkov in materinega mleka, vse to nas napolni z ljubeznijo do življenja!
Torej, pijmo za ženske, ki imajo srečo, da so matere!
*****
Na Kavkazu ni nobenega pogostitve popoln, ne da bi nazdravili ženski um. Torej, po tradiciji, želim piti za pametne ženske. Medtem ko lahko pametna ženska v nekaj besedah veliko izrazi, ima neumna ženska možnost veliko povedati in ničesar reči.
Zato pijejmo za pametne ženske s kratko mislijo in jasnostjo! "
*****
Zapomni si, moj sin: V življenju je veliko težav. Njene lekcije so tako modre kot stroge. In vse enako, verjetno ni nesreč nesreče, kot nenadoma končati brez ceste. Cesta - pod kamenjem, pod peskom, Ravna krivina, - vse je dražje Pokrita z žalostjo in hrepenenjem,
Brezčutno, prazno terensko.
*****
V templju v gorah Kakheti je živel orel z orli in malenok orli. Nekega dne, ko se bo vrnil z lova, bo orel Rashel preizkusil svojega orla, preveril, kako pogumen je, kako ščiti gnezdo, orle pred neznanci ... Na kožo si je nataknil tigra in se počasi začel približevati gnezdu ... Eaglet je, ko je videl, da se tiger plazi k gnezdu, pogumno hitel k njega. Wah, ko ga je prikimavala, jo je premagala s krili in si strgala kremplje !!! In, ne da bi si sploh opomogla, se je spustila na sam dno najgloblje soteske.
Tako da pijemo tako, da ga ne glede na to, kako se mož vrne domov, ga žena vedno prepozna!
*****
Zakaj gorjani pijejo iz roga? Najraje imajo bivolje rogove pred kakršnimi koli peharji, kakršno koli kristalno milino. Ne bodo obžalovali najdražje kovine, da bi zajeten rog postavili v elegantno čipkarsko vtiskanje in najfinijšo verigo iz las. Soben rog, brez dvoma. A zato ga ne rabijo tisti, ki se znajo zabavati, veseli planinci, ampak ker mora piti vino, naliveno v rog - roga ne boste dali na mizo, potem ne boste pustili vina!
Naj ne roga, naj bo navadna skodelica, ampak da bi morali vsi piti pijani in vsakič za zdravje! Ta zdravica je za dober običaj: ne puščajte tistega, kar lahko danes pijete za jutri!
*****
Mladi gruzijski študent na Moskovski državni univerzi piše očetu v Tbilisiju pismo: "Oče, že sem postal pravi študent, ampak tukaj se vsi študentje vozijo z avtobusi in se vozim s taksijem." Oče pošlje sinu odgovor: "Sine, z mamo bomo prodali veliko mandarin in vam poslali nekaj denarja: kupite si avtobus, bodite kot vsi drugi.".
Pijmo za svoje otroke, da ne potrebujejo ničesar, in za bogate starše naših otrok!
*****
V starih časih se je v ocean strmoglavila fregata. Le enemu Gruzijcu je uspelo pobegniti - prijel je drobec jambora in ostal na površini vode. Po pol ure se je od nikoder pojavilo lepo dekle in zgrabilo drugi konec te deske. Gruzij jo je pogledal in začel jokati. Deklica ga je vprašala: "Zakaj jočeš?" Gruzij je rekel: - Vah! Takšno dekle - in ne morem skrbeti pravilno!
Zato pijmo za iznajdljivost v ljubezni, ki vam bo vedno povedala, kako skrbeti za dekle!
*****
Ena Gruzijka je na televiziji gledala Okoli sveta. Ko se je njen mož vrnil domov, mu je rekla: "Ugotovila sem, da v Afriki obstajajo plemena, kjer mož prodajajo svoje žene." Če bi živeli tam, bi me prodali? Velikodušni kavkaški moški je odgovoril neumno žensko: - Podaril bi vam darilo!
Tako da pijemo za nesebično ljubezen!
*****
Givi se pogovarja s svojo nevesto. Ona mu reče: "Givi, ko boš postal moj mož, bom z vami delil vse stiske in stiske." - Hvala draga, toda nimam ne stiske ne nadloge! "Toda Givi sem si rekel:" Kdaj boš postal moj mož! "
Torej, dajmo piti ženskemu predvidevanju!
*****
Med gradnjo hiš na strehi so v gorskih vasi na Kavkazu postavili strelo iz preprostega razloga, ker v gorah niso bile redke nevihte. Toda znotraj hiše, kot se je izkazalo, se pogosto zbirajo tudi gromozanske grme. In najboljše rešenje od njih je naklonjenost, nežnost in skrb za žensko - gospodarico hiše.
Pa dajmo piti ženskam - najboljša strela v družinskem življenju!
*****
Na Kavkazu pravijo: "Če želite biti srečni nekega dne, pijte vino. Če želite biti srečni dva dni, pijte dobra vina dva dni. Če želite biti srečni vse življenje - spoštujte, cenite, skrbite za svojo ženo. ".
Pa dajmo piti za naše ženske, ki nam srečo podaljšajo za življenje!
*****
Nazdravljeni, prijatelji, za ženske nemirne, Da lahko, prikrivajo svoja čustva, Tišina razumno, dajo pot dostojanstveno,
Ohranjanje moža in družine.
*****
Poskusite se ne strinjati s starim vzhodnim pregovorom: "Z ognjem poskušajo zlato, žensko z zlatom in moški z žensko.".
Torej, pijmo za nas - s častjo smo premagali vse preizkušnje in preizkušnje!
*****
Orel, ki ne leti z visokih pečin v široke prostrane doline, je slab orel. Orel, ki se ne vrne iz širokih širin doline v visoke pečine, je slab orel. Tako da pijemo, da nikoli ne pozabimo na svoj dom, in kamor nas življenje vrže, se vedno vrnemo domov! - Povej mi, Nana, koliko je moja mama plačala za dva kilograma jabolk, če kilogram stane 2 rubljev? "Ne vem." Mama se vedno baranta.
Kavkaki so znani po sposobnosti trgovanja in pogajanj. Pijmo, da naši otroci prevzamejo to lepo lastnost svojih staršev!
*****
Soso vpraša Vano: "Vano, ali veš, kaj je domač šampanjec?" - Ne, Soso. - Torej to je čas, ko moški pije vino, ženska pa zacvili.
Dajmo našim ljubim ljubicam dati raje pravo gruzijsko vino pred šampanjcem.
*****
En sultan je zbral vse svoje žene in jih je imel sto in rekel ter mahnil solzo: - Ločil se bom te! Zaljubil sem se v drug harem.
Zato pijmo za poštenost v ljubezni!
*****
Mladi džigit je deklici všeč - in on je, da bi bil videti kulturnik, rekel naslednje besede: - Punca, vas lahko povabite na skodelico kave? Na kar je deklica brez oklevanja odgovorila: - Lahko, samo ne kadite v postelji.
Torej, pijmo za ženski vpogled!
*****
Enega džigita so vprašali: "Če bi bila tvoja žena kriva, kakšno kazen bi izbrala zanjo?" Džigit je pomislil in odgovoril: "Če bi želel svojo ženo strožje kaznovati, bi ji kupil veliko nakita in jo zaprl v sobo brez ogledala.
Torej, pijmo, da ženskam nikoli ne bomo podvrgli take kazni.!
*****
Pravi kavkaški moški meni, da je njegova dolžnost osrečiti žensko. Toda en velik mož je rekel: "Samo ženska, ki ima otroke, je lahko srečna, ker ljubezen ni dovolj, ljubezen se mora posvečiti.".
Pa dajmo ženskam srečo! Za to pijemo.
*****
Pijem, tako da za vse, ki danes niso bili z nami, na poroki nisem mogel piti in jesti, ohranili smo dober vonj po kruhu, ki smo ga tu prelomili. Za vse, ki sedijo za mizo, Dolgo časa, da shranite v svoji krvi in zablodi, in to poživljajoč tok
Vino, zabava, prijateljstvo in ljubezen.
*****
Časni gruzijski princ je nekako kihnil, hlapec pa je na hitro rekel: "Tisoč let zdravja!" - Tsyts! Je zavpil gospodar. "Zakaj mi želite nemogoče?" "Potem živite sto dvajset let." - Tsyts! Princ se je spet razjezil. - Potem vsaj sto! Spet ni ugajalo! - Osemdeset? Ni tako! Služabnik je prišel potrpežljiv in rekel:
- Ja, če bi bila moja volja, le umri zdaj! Predlagam, da dvignemo očala, da bomo živeli tako dolgo, kot si sami želimo!
https://alcofan.com/sbornik-gruzinskix-i-kavkazskix-tostov.